Comment écrire un transcription d`un discours
Les choses dont vous aurez besoin
- Enregistrement audio et / ou visuel du discours
- Traitement de texte
- logiciel de transcription (en option)
- dictionnaire
Rédaction d`une transcription d`un discours
Obtenir un enregistrement audio ou audiovisuel du discours que vous voulez retranscrire.
Écouter (ou regarder et écouter) la bande, en notant les endroits où le discours ne sait pas ou l`usage des mots ne connaît pas. Utilisez ce temps pour régler le son sur l`enregistrement à un niveau qui est confortable pour vous.
Utilisez un dictionnaire pour rechercher tous les mots que vous ne connaissiez pas avec- il est impératif que vous épelez les mots correctement et utiliser les bons mots dans votre relevé de notes. Fiez-vous des indices contextuels dans le discours pour être sûr que vous utilisez le mot juste quand vous rencontrez un homonym- "ours" et "nu," par exemple, le même son mais sont orthographiés différemment.
Démarrez l`enregistrement au début et commencer transcrivant. Pour garantir la précision, arrêtez l`enregistrement chaque fois que nécessaire afin que vous ne manquez pas de transcrire des mots ou des phrases.
Une fois que vous avez complètement transcrit chaque mot du discours enregistré, passez en revue votre copie pour l`orthographe, la ponctuation et les erreurs d`espacement. L`orateur aurait fait des erreurs grammaticales, mais vous devez transcrire le discours exactement comme il a été livré.