Comment traduire Safari à d`autres langues

<p>De nombreux sites Web permettront aux utilisateurs de voir leur contenu dans d`autres langues. Cela peut être une fonction extrêmement utile si vous ne pouvez pas lire très bien l`anglais ou si vous utilisez Safari à partir d`un emplacement international. Safari vous permet de configurer vos préférences afin qu`il se traduira automatiquement le contenu du site Web dans votre langue préférée. Safari peut reconnaître et traduire le contenu en 53 langues différentes, donc vous devriez avoir aucun problème à trouver un qui fonctionne pour vous.

Les choses dont vous aurez besoin

  • ordinateur Macintosh sous Mac OS X 10.4 (Tiger)
  • Accès à Internet
  • navigateur Web Safari 2.0

Traduire Safari dans d`autres langues

  • Allez dans la fenêtre Préférences Système sur votre ordinateur.

  • Cliquez sur le bouton « International » dans le menu personnel.



  • Consultez la liste des langues disponibles et faites glisser votre langue préférée en haut de la liste.

  • Organiser vos langues choisies dans l`ordre dans lequel vous voulez les utiliser Safari (Si un site Web ne supporte pas votre langue maternelle, Safari ensuite à la deuxième sur la liste, et ainsi de suite).

  • Cliquez sur le bouton « Edit » si vous voulez ajouter des langues supplémentaires à la liste des langues.

  • Vidéo: Réactivez la barre de traduction disparue.

    Fermez la fenêtre Préférences Système lorsque vous avez sélectionné vos langues.

  • Vidéo: IOS/ traduisez les pages de Safari dans toutes les langues ‏ترجمة جميع صفحات Safari إلى جميع اللغات

    Quittez Safari si elle est ouverte, puis redémarrez-le.

  • Vidéo: Astuce: Comment traduire une page web sur l`iPhone, iPod Touch et iPad

    Modifiez vos préférences linguistiques au besoin.

Conseils & Avertissements

  • Téléchargement de la dernière version de Safari est un morceau de gâteau. Il suffit d`aller à la page de téléchargement Safari sur le site Web d`Apple (voir Ressources ci-dessous).
  • La nouvelle version de Safari (2.0) ne fonctionne que sur les ordinateurs Macintosh qui ont le système d`exploitation Tiger (10.4).
  • Pour parler à d`autres utilisateurs et obtenir une aide supplémentaire et d`assistance via le navigateur Web Safari, consultez le forum de discussion Safari sur le site Web d`Apple (voir Ressources ci-dessous).
  • Afin d`augmenter votre sécurité en ligne, Safari offre également aux utilisateurs la possibilité de navigation privée.
  • Si votre langue choisie est pas pris en charge par Safari, vous pourrez peut-être télécharger un module complémentaire qui permettra à Safari de traduire dans cette langue.
  • Les étapes de ce guide ont été écrites en utilisant Safari 2.0 et peuvent ne pas être applicables aux versions antérieures du navigateur Web.
  • Pas tous les sites Web permettront aux utilisateurs de visualiser le contenu dans des langues différentes.
  • Les modifications apportées à vos préférences linguistiques ne prendront effet dans le viseur la prochaine fois que vous vous connectez, et pour les applications, la prochaine fois que vous les ouvrez.
Articles connexes